« On rit, on pleure et on sursaute dans cette mise en scène délirante de Marie-Ève Groulx, spécialiste du spectacle multidisciplinaire avec un penchant particulier pour les prestations musicales inclassables. »

« La traduction de Maxime Brillon adapte et intègre avec fluidité les références culturelles, notamment la version québécoise des  Simpson, dont l’apogée est sans doute l’incarnation de Bart Simpson par une Joanie Martel inspirée. Soulignons par ailleurs l’harmonieuse contribution de la soprano Cécile Muhire, point d’ancrage des numéros chantés. »

« L’ampleur du travail déployée dans l’ambitieuse et baroque scénographie d’Odile Gamache force l’admiration. Depuis l’originalité des éclairages jusqu’à l’exploitation de l’espace scénique, la minutie s’étend au moindre détail des accessoires, des costumes, de la conception sonore. Les interprètes ne sont pas en reste, et leurs performances nuancées – quoique débridées – donnent ce ton unique au spectacle : à la fois hilarant, grave et d’une extravagance mémorable.  » 

Texte : Anne Washburn. Mise en scène : Marie-Ève Groulx. Traduction : Maxime Brillon. Conception sonore et musicien : Carl Matthieu Neher. Scénographie : Odile Gamache. Lumière : Jacinthe Racine. Accessoires et costumes : Marianne Lonergan Pilotto et Sophie El-Assaad. Chorégraphie : Sophie Levasseur. Maquillages et coiffures : Audrey Toulouse. Assistance à la mise en scène : Kristelle Delorme. Avec : Maxime Brillon, Maryline Chery, Guillaume Laurin, Joanie Martel, Cécile Muhire, Ève Pressault, Dominique Quesnel. Une création du Prospero et du Collectif Tôle